Terjemahan Hai Dil Yeh Mera

Film: Hate Story 2
Singer : Arijit Singh
Music : Mithoon Sharma
Lyric : Mithoon Sharma

Hai Dil Yeh Mera Mujhe Har Dam Yeh Poochta
hatiku ini selalu bertanya padaku setiap saat
Kyun Hai Mujhe Tujhse Itni Wafaa
mengapa saya begitu setia padamu
Kyun Teri Hasrat Hai Har Khwaahish Se Badhkar Mujhe
mengapa hasratku terhadapmu lebih besar daripada setiap keinginanku yang lain
Kyun Naam Tera Hi Leti Zubaan
mengapa lidahku hanya menyebut namamu
Saathi Tera Ban Jaoon Kyun Hai Yeh Junoon
mengapa saya terobsesi untuk menjadi kekasihmu
Har Aansoon Tera Pee Jaoon Aur De Doon Sukoon
ingin rasanya kuteguk tiap tetes air matamu dan kuberikan kedamaian padamu
Har Din Tujhko Chahoon, Teri Raah Takoon
setiap hari diriku menginginkanmu, hanya memandang ke arahmu
Apni Baahon Mein Tujhko Main Salaamat Rakhoon
akan kubuat kau merasa aman dalam pelukanku
Tere Hi Baare Mein Hai Ab Har Zikr Mera
setiap ucapanku kini hanyalah perihal dirimu
Hua Hai Kaisa Asar Yeh Tera
kau telah begitu mempengaruhiku
Koi Naseehat Na Chaahoon Main Koi Salaah
saya tidak butuh nasehat atau saran dari siapa puN
Jo Rooh Ne Mere Tujhe Chun Liya
karena jiwaku telah memilihmu
Saathi Tera Ban Jaoon Kyun Hai Yeh Junoon
mengapa saya terobsesi untuk menjadi kekasihmu
Har Aansoon Tera Pee Jaoon Aur De Doon Sukoon
ingin rasanya kuteguk tiap tetes air matamu dan kuberikan kedamaian padamu
Har Din Tujhko Chahoon, Teri Raah Takoon
setiap hari diriku menginginkanmu, hanya memandang ke arahmu
Apni Baahon Mein Tujhko Main Salaamat Rakhoon
akan kubuat kau merasa aman dalam pelukanku
Hai Dil Khamakhaah Pareshaan Bada
hati ini tanpa alasannya yaitu merasa sangat gelisah
Isko Koi Samjhaa De Zara
seseorang tolong jelaskan padanya
Ishq Mein Fanaa Ho Jaana, Hai Dastoor Yehi
bahwa mengorbankan diri dalam cinta, ini yaitu hal yang biasa
Jismein Ho Sabar Ki Fitrat, Woh Ishq Hi Nahin
kalau ada sifat penyabar di dalamnya, maka beliau bukan hanya cinta
Samajh Bhi Jaa Ae Dil Mere, Kya Hai Yeh Maajra
mengertilah wahai hatiku, keadaan macam apa ini
Saathi Tera Ban Jaoon Kyun Hai Yeh Junoon
mengapa saya terobsesi untuk menjadi kekasihmu
Har Aansoon Tera Pee Jaoon Aur De Doon Sukoon
ingin rasanya kuteguk tiap tetes air matamu dan kuberikan kedamaian padamu
Har Din Tujhko Chahoon, Teri Raah Takoon
setiap hari diriku menginginkanmu, hanya memandang ke arahmu
Apni Baahon Mein Tujhko Main Salaamat Rakhoon

akan kubuat kau merasa aman dalam pelukanku