Terjemahan Dil Ke Badle Sanam

Movie : KYON KI
Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik
Music: Himesh Reshammiya
Movie: Kyon Ki (2005)
Starring: Salman Khan, Kareena Kapoor, Jackie Shroff, Rimi Sen

Dil ke badle sanam dard-e-dil le chuke 2x
Aku membalas cintamu dengan hatiku yang penuh dengan penderitaan

Tujhe dil yeh dil de chuke
Aku telah memperlihatkan hati ini padamu

Dil ke badle sanam dard-e-dil le chuke 2x
Aku membalas cintamu dengan hatiku yang penuh dengan penderitaan

Tujhe dil yeh dil de chuke
Aku telah memperlihatkan hati ini padamu

Ab tumko hi dekh ke saansein chalti hain
Kini saya dapat bernapas lega setelah melihatmu sayang

Ab na tanha tanha raatein dhalti hain
Malam penuh kesendirian ini kini tak akan berlalu

Dhalti hain sanam
Tak akan berlalu, sayang

Hum to tere hi ho chuke, khwaab mein tere kho chuke
Aku telah menjadi milikmu, saya hilang dalam mimpi-mimpimu

Tujhe dil yeh dil de chuke
Aku telah memperlihatkan hati ini padamu

Yeh zindagani tere hawale kardi hai
Aku korbankan hidupku untukmu

Kardi hai dilbar
Telah ku lakukan itu sayang

Prem kahani tere hawale kardi hai
Ku tuliskan dongeng cintaku atas namamu

Kardi hai dilbar
Telah ku lakukan itu sayang

Pyar tumse hi kar chuke hum to tumpe hi mar chuke
Aku hanya mencintaimu dan rela mati untukmu

Tujhe dil yeh dil de chuke
Aku telah memperlihatkan hati ini padamu

Dil ke badle sanam dard-e-dil le chuke 2x
Aku membalas cintamu dengan hatiku yang penuh dengan penderitaan

Tujhe dil yeh dil de chuke

Aku telah memperlihatkan hati ini padamu