Justin Bieber – Been You

Lirik Lagu Justin Bieber – Been You dan Terjemahan

[Verse 1:]
Feeling the remnants, got it in an instance
Merasakan sisa, dapat di contoh
Blink of an eye, no goodbye
Sekejap mata, tidak ada selamat tinggal
I had a notion deep as the ocean
Aku punya gagasan sedalam lautan
Blue like the sky, oh my
Biru menyerupai langit, oh
[Pre-Chorus:]
Like a permanent stain wishing I could just wash away, away
Seperti noda permanen berharap saya mampu membasuh, jauh
Prayed our love wasn’t vain
Berdoa cinta kita tidak sia-sia
Who was to blame for all the pain? For all the pain?
Siapa yang harus disalahkan untuk semua rasa sakit? Untuk semua rasa sakit?
[Chorus:]
If I would’ve known, if I would’ve known
Jika saya tahu, kalau saya sudah mengetahuinya
If I would have known it could have been you
Jika saya tahu itu mampu saja kau
If I had the chance, if I had the chance I’d make us brand new
Jika saya punya kesempatan, kalau saya punya kesempatan saya akan yang baru
I never wanted to be, wanted to be your remnants
Aku tidak pernah ingin menjadi, ingin menjadi sisa
No, but if I, if I would’ve known
Tidak, tapi kalau aku, kalau saya sudah mengetahuinya
If I would have known it could have been you, been you
Jika saya tahu ini mampu saja kamu, kamu
[Verse 2:]
There are percussions, I’m missing your loving
Ada perkusi, saya kehilangan cintamu
Must be the night, the ghost of a life
Pasti malam, hantu dari sebuah kehidupan
All of the memories
Semua kenangan
A serenity dwindling my mind
Merasa cemas
All the time
Setiap saat
[Pre-Chorus:]
Like a permanent stain wishing I could just wash away, away
Seperti noda permanen berharap saya mampu membasuh, jauh
Prayed our love wasn’t vain
Berdoa cinta kita tidak sia-sia
Who was to blame for all the pain? For all the pain?
Siapa yang harus disalahkan untuk semua rasa sakit? Untuk semua rasa sakit?
[Chorus:]
If I would’ve known, if I would’ve known
Jika saya tahu, kalau saya sudah mengetahuinya
If I would have known it could have been you
Jika saya tahu itu mampu saja kau
If I had the chance, if I had the chance I’d make us brand new
Jika saya punya kesempatan, kalau saya punya kesempatan saya akan yang baru
I never wanted to be, wanted to be your remnants
Aku tidak pernah ingin menjadi, ingin menjadi sisa
No, but if I, if I would’ve known
Tidak, tapi kalau aku, kalau saya sudah mengetahuinya
If I would have known it could have been you, been you
Jika saya tahu ini mampu saja kamu, kamu

[Chorus:]
If I would’ve known, if I would’ve known
Jika saya tahu, kalau saya sudah mengetahuinya
If I would have known it could have been you
Jika saya tahu itu mampu saja kau
If I had the chance, if I had the chance I’d make us brand new
Jika saya punya kesempatan, kalau saya punya kesempatan saya akan yang baru
I never wanted to be, wanted to be your remnants
Aku tidak pernah ingin menjadi, ingin menjadi sisa
No, but if I, if I would’ve known
Tidak, tapi kalau aku, kalau saya sudah mengetahuinya
If I would have known it could have been you, been you
Jika saya tahu ini mampu saja kamu, kamu